Берлин за мен и Вас

Задължителна адресна регистрация

адресна регистрация БерлинВ Берлин, както и навсякъде в Германия, се изисква задължителна адресна регистрация. Това означава, че всеки, който се премества в Берлин, трябва да се регистрира в службата за регистрация. Ако сте чужденец пристигнал току-що в Берлин и сте се нанесли в жилище Вие трябва в рамките на 14 дни след нанасянето да се регистрирате в Meldebehörde.

Изключение се прави за случаите, в които престоят Ви в Берлин е до 2 месеца или ако сте регистриран с друго жилище в Германия и престоят Ви няма да надвиши 6 месеца. Регистрация (Meldebestätigung) може да получите в едно от 40-те Берлински бюра за регистриране.

Ако сте студент в държавно или държавно признато висше училище, когато регистрирате основното си местоживеене можете да получите „паричен поздрав“ (Begrüßungsgeld).

Необходими документи

  • Доказателство за самоличност 

Личен паспорт, пътнически паспорт, детски паспорт, лични карти или документи заместващи паспорта

  • Допълнения към регистрациата (при повече жилища) 

Това е формуляр за случаите, които имате повече от 1 жилище.

  • Формуляр за регистрация 

Членовете на едно семейство могат да попълнят един формуляр.

  • Индивидуален сертификат

Само при първа регистрация в Берлин, се изискват и други граждански удостоверения (например свидетелство за брак, удостоверение за раждане).

Формуляри

Регистрацията е безплатна и се извършва в най-кратки срокове. Ето и местата, на които може да се извърши по райони:

Otto-Suhr-Allee 100

10585 Berlin

Tel 030 9029 10

Fax 030 9029 14666

Офиси:

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin

Frankfurter Allee 35/37

10247 Berlin - Friedrichshain

Tel.: +49 (030) 90 298 0

Офиси:

Bezirksamt Lichtenberg

10360 Berlin

Vermittlung

030 90296-0

Zentrales Telefax

030 90296-3509

Bürgertelefon

030 90296-7800

Kinderschutz-Hotline

61 00 66

Офиси:

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Telefon (030) 90293-0

Офиси:

Bezirksamt Mitte von Berlin

13341 Berlin

Telefon: (030) 9018-20

Офиси:

Bezirksamt Neukölln von Berlin

Karl-Marx-Str. 83

12043 Berlin – Neukölln

Telefon: (030) 90239 – 0

Офиси:

Bezirksamt Pankow

Breite Str. 24A-26

13187 Berlin - Pankow

Tel.: 030 90295-0

Fax: 030 90295-2244

Офиси:

Bezirksamt Reinickendorf

Eichborndamm 215-239

13437 Berlin

Telefon: (030) 90294-0

Telefax: (030) 90294-2215

Офиси:

Bezirksamt Spandau

Rathausgebäude

Carl-Schurz-Str. 2/6

13597 Berlin

Telefonzentrale:

(030) 90279-0

Офиси:

Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf

Kirchstr. 1/3

14163 Berlin

Tel. (030) 90299-0

Офиси:

Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg

Rathaus Schöneberg

John-F.-Kennedy-Platz

10825 Berlin

Telefon (030) 90277-0

Офиси:

Bezirksamt Treptow-Köpenick

Rathaus Köpenick

Alt-Köpenick 21

12555 Berlin

Tel.: (030) 90297-0

Офиси:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Коментари